Trimaginator隐私
中文
隐私政策

你的图片属于你。

生效日期:2026 年 10 月 29 日

本页为译文。如有出入,以英文版本为准。

简而言之

  • Trimaginator 不设账户、没有广告,App 中也没有任何功能会跨其他 App 或网站追踪你。
  • 你的照片、视频和项目都在你的设备上创建和保存。只有在你为某张图片订购冲印时,这张图片才会离开设备。
  • App 发送的使用统计不与你的身份关联。
  • 在 App 中搜索免费照片、视频或音乐时,搜索会发送到相应的素材库(Pixabay、Jamendo 或 Freesound),你选中的内容也从那里下载。
  • 购买通过 Apple 完成,冲印作品由 Peecho 销售。我们从不会看到你的付款信息。

我们是谁

Trimaginator 由常驻法国巴黎的独立开发者 Paul Ollivier 发布,他对本页所述的个人数据负责。他的详细信息见法律声明。

联系方式:support@trimaginator.com

留在你设备上的内容

你在 Trimaginator 中制作的一切都在你的 iPhone、iPad 或 Mac 上创建和保存:你打开的照片和视频、你的项目、你保存的外观、项目中的声音和音乐,以及你录制的任何内容。

主体识别和深度检测使用 Apple 的设备端框架(Vision 和 Core ML)。Trimaginator 不使用生成式 AI,也不会把你的图片发送到任何服务器进行处理。

只有在你主动选择时,项目才会离开你的设备:导出或分享项目、用隔空投送发到另一台设备,或订购冲印。

在公开测试期间,Apple 的 TestFlight 可能会向我们发送崩溃日志以及你通过 TestFlight 主动提交的反馈。Apple 在 TestFlight App 中对此有说明。App Store 版本没有崩溃报告功能。

使用统计

App 会把使用统计发送给 TelemetryDeck(TelemetryDeck GmbH,德国),由其作为受托处理方,在欧盟境内的服务器上为我们处理这些数据。每条统计只以类别或区间说明发生了什么,例如生成了一张图片、完成了一次导出或显示了 Pro 购买提示,绝不包含文件名、图片或你输入的任何内容。

统计会附带安装 App 时生成的随机标识符(并非你设备的标识符,也不与你的 Apple 账户关联)、App 版本、设备型号、系统版本以及你的语言和地区设置。TelemetryDeck 不存储 IP 地址。来自测试版的统计会标记为测试数据。

我们用这些统计了解哪些功能在被使用、哪里需要改进,其法律依据是我们的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项)。统计绝不用于追踪或广告。如果你反对这项处理,请联系我们。

免费照片和视频

搜索免费照片和视频时,你选择的关键词和筛选条件会在你点按搜索时发送到我们的服务器(media.trimaginator.com,托管于 Cloudflare),再由服务器用我们自己的密钥向 Pixabay 查询。Pixabay 收到的搜索请求带的是我们服务器的地址,而不是你的。

按照 Pixabay 的要求,搜索结果会在 Cloudflare 的缓存中保存 24 小时,且仅以搜索内容本身作为索引,这样相同的搜索不会重复查询。Cloudflare 还会将发往我们服务器的每个请求(包括搜索词)作为技术日志保留几天。

缩略图、预览和你选中的文件直接从 Pixabay 的服务器下载,因此和任何网站一样,Pixabay 能看到你设备的 IP 地址。详见 Pixabay 隐私政策。你的项目会保存作者姓名和作品页面以便署名,这些信息只留在你的设备上。

音乐

音乐搜索属于公开测试版功能,可搜索两个素材库:

  • Jamendo。App 会在你输入时直接查询 Jamendo。Jamendo 会收到你的搜索词和设备的 IP 地址,你选中的曲目从 Jamendo 下载,适用 Jamendo 隐私政策。
  • Freesound。你的搜索词会在你点按搜索时发送到我们的服务器,由服务器用我们自己的密钥查询 Freesound,并将结果缓存一小时,技术日志同上。你选中的音乐直接从 Freesound 的服务器下载,Freesound 的服务器能看到你设备的 IP 地址,适用 Freesound 隐私政策。

你选中的音乐会连同署名一起保存在项目中,留在你的设备上。

权限

Trimaginator 只在你使用需要相应权限的功能时才会请求访问。你可以随时在“设置”中更改这些权限。

  • 照片(仅添加):用于将图片和视频存入你的图库。打开图片时使用 Apple 的选择器,App 只能拿到你选中的内容。
  • 相机:在你使用实时相机时。
  • 麦克风:用于在实时相机录制时录音,或为视频录制新的声音。

除了你订购冲印的那张图片,这些内容都不会被发送到任何地方。

购买

Trimaginator 可免费使用,Pro 解锁为一次性购买,通过 App Store 销售。付款由 Apple 处理。我们不会收到任何付款信息,也不会收到任何关于你身份的信息。App 通过 Apple 的 StoreKit 在本地核对你的购买,包括你是否买过初代 Trimaginator。

冲印订单

冲印作品由 Peecho(PEECHO B.V.,荷兰)销售、制作和寄送。Trimaginator 从每笔销售中获得佣金。如果你订购冲印:

  • App 会向我们的冲印服务器(print.trimaginator.com,托管于 Cloudflare)发送一份由 App 生成、可直接冲印的图片副本(不含位置等相机数据),以及图片尺寸、项目名称、所选商品和设备语言。项目名称会在结账时成为商品标题;如果不想让它显示,请先重命名项目。
  • 为了列出商品,App 还会发送设备的地区设置,以显示你所在国家的价格。
  • 图片存放在 Cloudflare 的存储服务中,访问网址随机生成,以便 Peecho 获取并冲印。知道这个确切网址的人都能打开它,但它不会在任何地方被列出或链接。图片会在 90 天后自动删除,结账链接在 60 天后失效。
  • 结账时,Peecho 会收集你的姓名、地址、电子邮件、电话号码和付款信息,用于制作和寄送订单,并可能保留图片副本以便重新冲印,依据其自身的隐私政策和销售条款。

我们只用这张图片来安排制作你的冲印作品,并在订单出问题时提供帮助。法律依据是你提出的购买请求(GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项)。

当你给我们发邮件时

如果你给我们写信,我们会收到你的电子邮件地址以及你在邮件中提供的任何内容。我们只用这些信息来回复和帮助你,不会把你加入任何邮件列表。

本网站

trimaginator.com 不设置 Cookie,不使用分析工具,也不进行追踪,所用字体也由本站自行托管。网站由 Cloudflare 托管,Cloudflare 会处理 IP 地址等技术数据,以便提供网站服务并防御攻击。指向 YouTube、Instagram、X、Facebook、TikTok、TestFlight、Peecho 和 Pixabay 的链接会带你前往这些服务,它们各有自己的隐私政策。

如果你在本网站选择了语言,浏览器会在你的设备上记住这个选择,不会向我们发送任何信息。

数据接收方

  • Cloudflare, Inc.(美国)为我们托管本网站和我们的两台服务器,并存储冲印图片。向美国的跨境数据传输以欧美数据隐私框架(EU-U.S. Data Privacy Framework)和欧盟标准合同条款为保障。
  • TelemetryDeck GmbH(德国)代表我们处理使用统计。
  • Pixabay、Jamendo、Freesound 和 Peecho 在你使用其服务时接收上述信息,并依据各自的政策处理。
  • Apple 负责处理购买,以及 TestFlight 的崩溃日志和反馈。

保存期限

  • 冲印图片:90 天。
  • 我们服务器缓存中的搜索结果:照片和视频 24 小时,音乐 1 小时。
  • Cloudflare 技术日志:几天。
  • 电子邮件:在为你提供帮助所需的期间内保留。
  • 其余一切都留在你的设备上,直到你删除。

你的权利

如果你位于欧盟或英国,GDPR 赋予你以下权利:访问、更正或删除你的个人数据,反对或限制对其的使用,以及获取数据副本。如需行使上述任何权利,请发邮件至 support@trimaginator.com。你也可以向法国数据保护机构 CNIL 或你所在地的数据保护机构投诉。

统计和搜索数据不与你关联,因此我们通常无法分辨哪些属于你;如果出现这种情况,我们会如实告知。

我们从不出售个人数据。

儿童

App 不向任何人索要姓名、电子邮件地址或账户。统计、搜索和冲印订单对所有人都按上述方式运作。在 Peecho 购买冲印作品仅限成年人,儿童请找家长帮忙。

政策变更

如果本政策有变更,新版本将在本页发布,并注明新的生效日期。重大变更也会在 App 的版本说明中提及。