あなたの写真は、あなたのもの。

運営者について

Trimaginator の発行者は、フランス・パリを拠点とする個人開発者 Paul Ollivier です。本ポリシーに記載する個人データの取り扱いについては、Paul Ollivier が責任を負います。詳しい連絡先は法的情報に記載しています。

お問い合わせ：support@trimaginator.com

デバイスに残るもの

Trimaginator で作るものはすべて、お使いの iPhone、iPad、Mac 上で作成・保存されます。開いた写真や動画、プロジェクト、保存したルック、プロジェクト内のサウンドや音楽、録音・録画したものすべてです。

被写体と深度の検出には、デバイス上で動く Apple のフレームワーク（Vision と Core ML）を使っています。Trimaginator は生成 AI を使わず、処理のために画像をサーバーへ送ることもありません。

プロジェクトがデバイスの外に出るのは、あなたがそう選んだときだけです。書き出しや共有をするとき、AirDrop で別のデバイスへ送るとき、プリントを注文するときです。

パブリックベータ期間中は、Apple の TestFlight を通じて、クラッシュログと、あなたが TestFlight から送信することを選んだフィードバックが私たちに届くことがあります。これについては Apple が TestFlight アプリ内で説明しています。App Store 版にはクラッシュレポートの仕組みはありません。

利用統計

アプリは利用統計を TelemetryDeck（TelemetryDeck GmbH、ドイツ）に送信し、同社が私たちの委託を受けて EU 内のサーバーで処理します。各データは、画像が作成された、書き出しが完了した、Pro の案内が表示された、といった出来事をカテゴリや範囲として示すもので、ファイル名、画像、入力した内容が含まれることは決してありません。

各データには、アプリのインストール時に生成されるランダムな識別子（デバイスの識別子ではなく、Apple アカウントとも結びつきません）、アプリのバージョン、デバイスの機種、システムのバージョン、言語と地域の設定が付加されます。TelemetryDeck は IP アドレスを保存しません。ベータ版からのデータはテストとして区別されます。

これらの統計は、どの機能が使われ、何を改善すべきかを知るために使います。これは私たちの正当な利益（GDPR 第6条第1項(f)）に基づくものです。トラッキングや広告に使うことはありません。これに異議がある場合は、ご連絡ください。

無料の写真と動画

無料の写真と動画を検索すると、入力した語句と選んだフィルターが、検索ボタンを押した時点で私たちのサーバー（media.trimaginator.com、Cloudflare 上）に送られ、サーバーが私たち自身のキーで Pixabay に問い合わせます。Pixabay には、あなたのアドレスではなく、私たちのサーバーのアドレスとともに検索内容が届きます。

Pixabay の求めに応じて、検索結果は検索内容のみをキーとして Cloudflare のキャッシュに 24 時間保存され、同じ検索で二度問い合わせずに済むようにしています。また、Cloudflare は私たちのサーバーへの各リクエストの技術ログを、検索キーワードも含めて数日間保存します。

サムネイル、プレビュー、選んだファイルは Pixabay のサーバーから直接ダウンロードされるため、ほかのウェブサイトと同様に、Pixabay にはお使いのデバイスの IP アドレスが見えます。これには Pixabay のプライバシーポリシーが適用されます。クレジット表示のため、プロジェクトには作者名と作品ページの情報が保存されます。これはデバイス上にとどまります。

音楽

音楽検索はパブリックベータで提供している機能です。次の 2 つのライブラリを検索できます。

• Jamendo。アプリは入力中に Jamendo へ直接問い合わせます。Jamendo は検索キーワードとデバイスの IP アドレスを受け取り、選んだ曲は Jamendo からダウンロードされます。これには Jamendo のプライバシーポリシーが適用されます。
• Freesound。検索キーワードは、検索ボタンを押した時点で私たちのサーバーに送られ、サーバーが私たち自身のキーで Freesound に問い合わせて、検索結果を 1 時間保存します。技術ログも上記と同様に記録されます。選んだ音楽は Freesound のサーバーから直接ダウンロードされ、Freesound にはデバイスの IP アドレスが見えます。これには Freesound のプライバシーポリシーが適用されます。

選んだ音楽はクレジットとともにプロジェクトに保存され、デバイス上に残ります。

アクセス許可

Trimaginator は、アクセスが必要な機能を使うときにだけ許可を求めます。許可は「設定」でいつでも変更できます。

• 写真（追加のみ）：画像や動画をライブラリに保存するため。画像を開くときは Apple のピッカーを使うため、アプリが受け取るのは選んだものだけです。
• カメラ：ライブカメラを使う場合。
• マイク：ライブカメラでの撮影時に音声を録音するため、または動画用に新しい音声を録音するため。

プリントを注文した画像を除き、これらが外部に送信されることはありません。

購入

Trimaginator は無料で、Pro のアンロックを App Store で買い切りで販売しています。お支払いは Apple が処理します。私たちは、お支払い情報も、あなたが誰であるかという情報も受け取りません。アプリは Apple の StoreKit を使い、初代 Trimaginator を購入済みかどうかも含め、購入状況をデバイス上で確認します。

プリントの注文

プリントは Peecho（PEECHO B.V.、オランダ）が販売・製作・発送します。Trimaginator は販売ごとに手数料を受け取ります。プリントを注文すると、次のようになります。

• アプリは私たちのプリントサーバー（print.trimaginator.com、Cloudflare 上）に、アプリが作成した印刷用の画像のコピー（位置情報などの撮影データは含みません）を、その画像サイズ、プロジェクト名、選んだ商品、デバイスの言語とともに送信します。プロジェクト名は購入手続きの画面で商品名として表示されるため、表示されたくない場合は先にプロジェクト名を変更してください。
• 商品一覧を表示するため、アプリはデバイスの地域設定も送信します。これにより、お住まいの国の価格が表示されます。
• 画像は、Peecho が取得して印刷できるよう、ランダムなウェブアドレスで Cloudflare のストレージに保存されます。そのアドレスを正確に知っていれば誰でも開くことができますが、どこにも掲載・リンクされていません。画像は 90 日後に自動的に削除され、購入手続きのリンクは 60 日後に無効になります。
• 購入手続きの際、Peecho は注文品の製作と配送のためにお名前、住所、メールアドレス、電話番号、お支払い情報を収集し、再印刷のために画像のコピーを保持することがあります。いずれも Peecho 独自のプライバシーポリシーと販売条件に基づきます。

画像は、プリントの製作を手配することと、注文に関する問題への対応にのみ使用します。法的根拠は、あなたが申し込んだ購入です（GDPR 第6条第1項(b)）。

メールでのお問い合わせ

メールをいただくと、メールアドレスとメッセージの内容を受け取ります。返信とサポートのためにのみ使い、メーリングリストに登録することはありません。

このウェブサイト

trimaginator.com は Cookie を設定せず、アクセス解析もトラッキングも行いません。フォントもこのサイト自体から配信しています。サイトは Cloudflare がホストしており、配信と攻撃からの保護のために IP アドレスなどの技術データを処理します。YouTube、Instagram、X、Facebook、TikTok、TestFlight、Peecho、Pixabay へのリンクは各サービスに移動し、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。

このサイトで言語を選ぶと、その選択はブラウザがお使いのデバイスに記憶します。私たちに送信されるものはありません。

データの提供先・委託先

• Cloudflare, Inc.（米国）は、私たちの委託を受けて、このサイトと 2 つのサーバーをホストし、プリント用の画像を保存します。米国への移転は、EU-米国データ・プライバシー・フレームワークおよび EU の標準契約条項に基づいて行われます。
• TelemetryDeck GmbH（ドイツ）は、私たちの委託を受けて利用統計を処理します。
• Pixabay、Jamendo、Freesound、Peecho は、利用時に上記の情報を受け取り、それぞれのポリシーに従って扱います。
• Apple は購入と、TestFlight のクラッシュログやフィードバックを扱います。

保存期間

• プリント用の画像：90 日間。
• サーバーのキャッシュ内の検索結果：写真と動画は 24 時間、音楽は 1 時間。
• Cloudflare の技術ログ：数日間。
• メール：サポートに必要な期間。
• その他のデータはすべて、削除するまでデバイス上に残ります。

あなたの権利

EU または英国にお住まいの場合、GDPR に基づき、ご自身の個人データへのアクセス、訂正、削除を求める権利、その利用に異議を申し立てたり制限を求めたりする権利、そのコピーを受け取る権利があります。これらの権利を行使するには、support@trimaginator.com までメールでご連絡ください。フランスのデータ保護機関である CNIL、またはお住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。

統計と検索はあなたと結びついていないため、通常はどれがあなたのものかを特定できません。その場合は、その旨をお伝えします。

個人データを販売することは決してありません。

お子さま

アプリは誰に対しても、名前、メールアドレス、アカウントを求めません。統計、検索、プリント注文は、どなたにも上記のとおりに機能します。Peecho でのプリント購入は成人を対象としています。お子さまは保護者の方にご相談ください。

ポリシーの変更

このポリシーを変更する場合は、新しい施行日とともにこのページに掲載します。重要な変更は、アプリのリリースノートでもお知らせします。